Downloads

Beitrittsformular

Besoldungserhöhungsanträge für 2008 - 2009 - 2010

Mitgliederversicherung 

Lied über die Forumstar-Einführung; (5 MB) 

        Text, Melodie, Gesang und Gitarre: Kay Schulz (Amtsrichter in Altona)

Hamburger Feiertage (bis 2017) und Hamburger Schulferien (bis 2015) nach Outlook importieren:

pst-Datei  (Stand 1.3.09);      Einbauanleitung: Hirth, MHR 1/2009, 28 (demnächst online)

          alte Vorgängerdatei: Feiertage (bis 2009) und Hamburger Schulferien (bis 2010)

pst-Datei  (Stand 1.6.06);      Einbauanleitung: Hirth, MHR 3/2006, 25

Handy-Sprachbefehlsdateien  (zu: "Sprachbefehle für’s Handy", Hirth, MHR 3/2008, 25)

Asterisk conf-Dateien (zu: "Den Festnetzanrufer auf dem Handy anzeigen", Hirth, MHR 2/2008, 15)

Schallplatte Lambert Leopold (wma-Datei, 8 MB) - Erläuterungen - über Leopold

Übersetzung fremdsprachiger Internetseiten   (Stand 24.07.05)

Klicken Sie mit der rechten Maustaste jeweils auf folgende Links

und klicken dann auf "zu Favoriten hinzufügen" (eine evtl. Meldung "Verknüpfungsproblem" können Sie wegklicken):

• Übers. aus Englisch

• Übers. aus Französisch

• Übers. aus Italienisch

• Übers. aus Spanisch

• Übers. aus Portugiesisch

• Übers. aus Niederländisch

• Übers. aus Griechisch

• Übers. aus Chinesisch

• Übers. aus Japanisch

• Übers. aus Russisch

Am komfortabelsten surft es sich im fremdsprachigen Internet, wenn Sie Ihre Favoritenleiste geöffnet halten (am oberen Rand des Internet-Explorers auf den gelben Stern klicken).

Gelangen Sie auf eine fremdsprachige Internetseite, so klicken sie einfach in die Favoritenleiste auf  "Übers. aus ...", und schon ist der Text ins Deutsche übersetzt.

Nach dem Download können Sie es testen mit den Webseiten ausländischer Richtervereinigungen.

Urheber-Hinweis: Die oben zum Download angebotenen Dateien sind kleine Javascript-"Programme" (sog. Bookmarklets) des Richtervereins. Dabei handelt es sich um dynamische Lesezeichen (nicht etwa um vom Richterverein gesetzte Links). Diese Lesezeichen verweisen nach dem Download vom Nutzer-PC aus auf die eigentlichen Übersetzungsmaschinen (google, tranexp, worldlingo; siehe jeweilige Browser-Adresszeile der Ergebnisseite) und veranlassen sie zur direkten Ausführung. Bei der Übersetzung handelt es sich also weder um eine Leistung des Richtervereins noch um einen von der zu übersetzenden Seite zu verantwortenden Inhalt.

.